100次浏览 发布时间：2024-08-26 09:05:06
潼关
清·谭嗣同
终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。
河流大野犹嫌束，山入潼关解不平。
【译文】
从古至今，高天上的白云就一直簇拥着这座城关，秋风将清脆的马蹄声吹散入这滚滚云涛中。奔腾而来的黄河在这里转弯，奔向平坦广阔的原野，但气势却不见缓和，好像仍嫌河床箍得太紧；而那连绵不断的山峰，刚入潼关便突兀而起、耸入云天，一座座争奇斗险，唯恐自己显得平庸!
【创作背景】
公元1882年秋，十七岁的谭翤同（1865-1898)，落榜后，从湖南故乡赴甘肃兰州父亲任所途中，经过陕西潼关，在这里饱览了一番北国山河的壮丽风采，故作此诗。
【作者简介】
谭嗣同（1865.3.10—1898.9.28），男，字复生，号壮飞，湖南浏阳人，中国近代著名政治家、思想家，维新派人士。其所著的《仁学》，是维新派的第一部哲学著作，也是中国近代思想史中的重要著作。
公元1898年（光绪二十四年）谭嗣同参加领导戊戌变法，失败后被杀，留下了“我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。”的豪迈诗句。年仅33岁，为“戊戌六君子”之一。
阅读赏文：
诗一开篇，作者首先向我们描述了一幅“白云潼关图”，千山万壑之中，远远望去，一座关城要塞飞踞半山腰间，清肃无声，闲云悠荡，“终古”说明了关塞历史的悠久，“高云”，烘托出关城地势的险要。不直写关城高险，而以“高云”烘托，的确独具匠心。
一个“簇”宇，以动写静，让人自然想到白云朵朵、簇拥高城的奇景。紧接着，作者顺笔带出：“秋风吹散马蹄声”，交待了此次经过潼关的时节。羁旅风尘、名落孙山的愁怅，丝毫没上这位青年英雄的眉头、心头，他诗笔挥处，唯有天高云淡，气朗风清；得得马蹄，直入关城，一位豪情勃发、扬鞭催马的青年的飒爽英姿跃然纸上。 诗的三、四句，作者在更广阔的背景上摄取潼关周围最典型的物象，以大气浩然之笔抒发冲决一切人生羁绊的豪迈情怀。诗人伫马千年雄关，关外便是浪花飞溅的黄河，它一路奔涌，至潼关外猛然甩头，直冲三门峡而去，这广袤无垠的山川大野竟然也难以容下这挟风掣云的黄河巨龙，它轰鸣着、咆哮着，撞击山石，拍打河岸，对着一切阻挡它前进的东西，发出愤怒的狂啸．纵目四望，青山穿云，峰峦割日。
谭嗣同的尾联将黄河、群山赋予了更多人才有的的情愫，使用了拟人的手法，表现的是一种砸碎枷锁、渴望自由的思想，显示出谭嗣同不迎命世俗、不取悦权贵的热血青年的铮铮风骨。
这首诗的前两句描写了潼关历史悠久，地势险要。
尾联运用拟人手法，表达了作者渴望自由，不与世俗同流合污，不取悦权贵的思想感情。
